吴公子的十九字诗

埃尔格列柯的圣彼德的泪的十九字诗

英国鲍斯博物馆的西班牙画藏来到达拉斯,
机会不容错过。取材独特的《圣彼德的泪》
是文艺复兴时期画家埃尔•格列柯的杰作,
引用约翰福音中的“我实实在在的告诉你,
公鸡鸣叫之前,你将三次不认我。”彼得,
那时称为使徒后封为圣的彼得,向上凝视,
眼里湿润着泪水。格列柯画出彼得的悔意。

──2020年1月12日第3,742首十九字诗

──────────────

【注】
1. 吴公子于2020年1月10日回到位于达拉斯的他的母校南美以美大学(Southern Methodist University)的梅多斯博物馆(Meadows Museum),观赏2019年9月15日至2020年1月12日展出的10幅《格列柯、戈雅与西班牙风味:鲍斯博物馆的亮点》(El Greco, Goya, and a Taste for Spain: Highlights from The Bowes Museum),英国达勒姆郡(County Durham)的鲍斯博物馆(Bowes Museum)是不列颠群岛上最大的西班牙绘画收藏馆,此次展览展出胡安•德•波哥尼亚(Juan de Borgoña,约1470年至1536年)、埃尔•格列柯(El Greco,1541年至1614年)、弗朗西斯科•德•戈雅(Francisco de Goya,1746年至1828年)等艺术家的作品。
2. 此次展出的其中一幅画作为埃尔•格列柯(El Greco)1580年代的《圣彼德的泪》 (The Tears of Saint Peter,1580s)。吴公子中译部分介绍牌:“这幅图像记录了使徒彼得(Apostle Peter)悲伤地意识到自己的屈服,如最后的晚餐中耶稣的预言:‘我实实在在的告诉你,公鸡鸣叫之前,你将三次不认我。’(约翰福音13:38)……最重要的是,我们被圣人吸引住了,他的双手紧握地祈祷着,他恳求地向上凝视,眼里湿润着泪水。”埃尔•格列柯为西班牙文艺复兴时期画家、雕塑家与建筑家。