红蜻蜓与虎头蜂的十九字诗
于侨居的达拉斯见到童年的红蜻蜓飞回来,
又见到凶恶的虎头蜂飞来,谁捅了马蜂窝?
这句童年时乡人们用来指责闯了大祸的人,
今后可能用得上了。啊,红蜻蜓请飞回来,
从我顽皮得拿晾衣服的竹杆捅树上的蜂窝,
用空酱油瓶装水灌蟋蟀的儿時岁月飞回来!
我摊开双手,让红蜻蜓与虎头蜂暂时停留。
──2020年8月5日第3,948首十九字诗
──────────────
【注】
国家广播公司达福地区(NBC DFW)于2020年5月4日7:41 AM發布网络新闻,吳公子中譯其标题为“‘谋杀大黄蜂’入侵成为2020年最新关注问题”(“Murder Hornet” Invasion Becomes Latest 2020 Concern),部分内文为“华盛顿州农业部(Washington State Department of Agriculture)称,12月在美国首次發现两英寸长的亚洲大黄蜂(Asian giant hornet),学名vespa mandarinia。该昆虫通常不会针对人或宠物,但对已经处于剧减危机中的蜜蜂蜂巢构成致命威胁。该部门称,这种物种的大黄蜂显然进入了‘屠杀阶段’ (slaughter phase),在此阶段,他们几个小时就将蜜蜂断头,并摧毁整个蜂窝。”